«Каждый перевал увенчан красивым медангом (святилищем) с колёсами жизни, с рельефами молитв и с нишами седалищ перед ликом зовущих далей. Здесь медитируют ламы и путники, здесь каждый седок приостановит коня», - так записывал Н.К. Рерих на пути Трансгималайской экспедиции.
На картине изображён тибетский лама (монах), возносящий моление перед святилищем Тары - буддийской Богини-Матери. Её имя означает - Спасительница или Звезда. Она воплощает безграничное сострадание, является милосердной и самоотверженной хранительницей человечества.
Белую Тару или Богиню Дуккар особенно почитают в Монголии и Тибете, как боддисатву, помогающую всем живым существам.
Светочам Мира - Святым боддисатвам Запада и Востока посвятила своё стихотворение Н.Д. Спирина:
Как маяки в безбрежном океане
Они стоят в земном густом тумане,
Солнцеподобны и неугасимы,
Исполнены божественною силой
В сердца людей вселять любовь и свет
Немеркнущий в ночах смертей и лет.